mpressvenght vewandnght vewof li i i Iii i i i linght upThethe threegreat nght vews of Japan! l Attention toarchitectura, of KobebeautyandOsakaoneWhenthe sme youll iwak the town, of sakes soft.夜景×ライトアップに感動！建築美にも注目街を歩くと日本酒の匂いがふんわり香る日本三大夜景のひとつ神戸・大阪の夜景THE OSAMU TEZUKA MANGA MUSEUM5歳から24歳までを宝塚で過ごした手塚治虫の記念館。鉄腕アトムやリボンの騎士などおなじみの作品をモチーフにした展示や、ゆかりの品などを見ることができる。Museum of manga artist Osamu Tezuka. You can see the manuscript of Astro Boy.Rokko Garden Terrace色彩豊かにライトアップされたアートな建築や、絶景が楽しめるデッキ・塔など、4つの眺望スポットが点在。神戸・大阪の市街地を望む大パノラマと、建築やアートの光の演出は必見！There are 4 viewing spots with colorful illuminated art architecture and beautiful views. A must-see view of the city of Kobe and Osaka!標高700mにある掬星台からは、大阪から神戸にかけての大パノラマが楽しめる。「1,000万ドルの夜景」に感動すること間違いなし。ケーブルとロープウェーで向かうワクワク感もたまらない。You can enjoy a panoramic view from Osaka to Kobe from Kikuseidai at an altitude of 700 m. The $10 million night view is sure to impress.078-861-2998 （星の駅） 神戸市灘区摩耶山町2-2 まやビューライン(ケーブル・ロープウェー)星の駅からすぐ※まやビューラインは強風等により運休あり（運行状況はホームページを確認） 散策自由 なし※徒歩10分に有料駐車場ありP185-B20797-81-2970宝塚市武庫川町7-65阪急宝塚駅から徒歩10分700円9:30～17:00（入館は～16:30） 月曜（臨時休館あり、HPを要確認）なし入口前には火の鳥のモニュメントが。078-894-2281神戸市灘区六甲山町五介山1877-9 六甲山上バス六甲ガーデンテラ西郷、御影郷、魚崎郷、西宮郷、今津郷の5つの地域からなる酒処。ミネラル豊富な硬水が湧いていたことや、日本酒造りに適している米・山田錦の産地だったことが、おいしい日本酒を生み出したといわれる。Nada-gogo is a famous sake production area consisting of five regions: Nishi-go, Mikage-go, Uozaki-go, Nishinomiya-go and Imazu-go. It is said that the presence of hard water rich in minerals and the fact that Yamadanishiki, rice suitable for sake brewing, was the source of the delicious sake.0570-00-5100（宝塚歌劇インフォメーションセンター） 宝塚市栄町1-1-57 阪急宝塚駅から徒歩10分 SS席14,000円、S+席10,500円、S席8,000円、A席5,500円、B席3,500円 10:00～18:00（公演により異なる） 月曜 500台（1日1,000円）なども多く点在するなど、エリアによって異なる顏を持つ。美しい自然に囲まれた「歌劇と温泉のまち」として知られる。宝塚歌劇の本拠地・宝塚大劇場や、タカラジェンヌ御用達のお店にも立ち寄りたい。つに数えられる神戸の夜景を眺められる展望台や、レストランなどが入る展望施設など、ドライブにおすすめのエリアだ。一足のばして掬星台は、手で星を掬（すく）うが由来。掴めそうな絶景を満喫しよう。P199-A1見学可能な酒蔵も多いので、周辺地域散策の際は要チェック！入口では、キャラクターたちがお出迎え。シャンデリアが輝く優雅な雰囲気のロビー。 イングリッシュガーデンに囲まれた施設内には、カフェやショップも入る。ス停下車すぐ 入場無料（一部施設は有料） 店舗により異なる 無休※季節・天候・施設により異なる（HPを要確認） 340台P199-B1店舗により異なる 店舗により異なるP199-B2劇場のフリーゾーンにはレストラン、カフェ、ショップなども併設。P185-B2摩耶山 掬星台 Mt. Maya Kikuseidai世界でも数少ない女性だけの歌劇団One of the few all-female revue companies in the world宝塚大劇場 Takarazuka Grand Theater華やかな芝居やショーで多くの人を魅了する宝塚歌劇の専用劇場。公演以外にも、宝塚歌劇の歴史にまつわる展示施設や、衣裳を着て舞台メイクで撮影ができるスタジオなどがある。Musical theater dedicated to the Takarazuka Revue that attracts many with its spectacular plays and shows.六甲ガーデンテラス手塚治虫が描いた名作漫画の世界を見学Visit the world of Tezuka Osamu's masterpiece manga宝塚市立手塚治虫記念館Takarazuka灘五郷 Nada-gogoNada沿岸地域は日本屈指の酒処、山の手は個性的な美術館Rokko兵庫県の南東部に位置する六甲山地。「日本三大夜景」のひと
元のページ ../index.html#123