京都観光コンシェルジュ vol.18

43/232

221四条通の東端に立つ西楼門は祇園のシンボル的存在だ。かわいいみつけた！今行きたいスポットをCHECK最旬京都ガイド■■■■■■■■■■■■■■■■■■Kennin-ji Temple建仁2年（1202）、宋で禅を学んだ栄西により建立された京都最古の禅寺。法堂天井の「双龍図」や、国宝「風神雷神図」（展示は複製）など、貴重な文化財を数多く保有。現代的空間美を感じる3つの庭も壮観。☎075-561-6363Yasaka Shrine斉明天皇2年（656）創始と伝わる古社で、全国の祇園社の総本社。厄除や開運招福、商売繁盛のご利益で知られ、毎年初詣では京都屈指の賑わいを見せる。日本三大祭である祇園祭は、八坂神社の祭礼行事だ。☎075-561-6155It is the head temple of the Kenninji school of the Rinzai sect. It holds many valuable cultural properties, including national treasures. Also note the three beautiful gardens.A shrine said to have been built in 656. It is known for the blessings of warding off evil and thriving business, and many people visit it on New Year's Day.Minamiza徳川幕府の公認を得た劇場の一つとして江戸時代に営業を開始。2018年に耐震補強工事を経て新開場した。例年、年の瀬に行われる「吉例顔見世興行」が有名だ。☎075-561-1155In the Edo period, it began to operate as one of the theaters authorized by the government.両足院の虎みくじ 700円Tora-mikuji at Ryosokuin Temple, 700 yenお使いの虎の愛らしい表情がキュートTiger omikuji with a lovely expression開山は龍山徳見禅師。おみくじのモチーフは毘沙門天のお使いとされる虎。☎075-561-3216▶P225-B3▶P225-C241（1）建仁寺創建800年を記念して描かれた双龍図。縦11.4m、横15.7mの大作。　(2)緑が美しい「潮音庭」。庭園を囲む廊下のどこからでも眺めることができる。三尊石を配した潮音庭、一面に白砂が広がる大雄苑、禅の思想を表した〇△□乃庭と、個性あふれる3つの庭園は必見！京都市東山区大和大路通四条下ル４丁目小松町591　市バス停東山安井から徒歩5分　門天堂参拝、おみくじ授与は毎日10〜16時受付）　なし京都市東山区大和大路四条下ル小松町584　市バス停東山安井から徒歩5分　拝観600円※2024年4月1日より800円　10:00〜17:00（最終受付16:30）　無休（拝観不可日あり、HPで要確認）　40台▶P225-B3京都市東山区祇園町北側625　市バス停祇園からすぐ　　▶P225-C2A shrine in a Hanamachi known as "Gion san."A shrine in a Hanamachi known as "Gion san."八坂神社では７月の祇園祭期間中、限定御朱印を授与する。詳細はホームページ要確認。通常非公開（毘沙京阪祇園四条駅からすぐ　京阪祇園四条駅からすぐ　▶P225-A3美御前社（八坂神社境内社）の美守（水色） 1,000円Utsukushigozensha（Inside Yasaka shine） Utsukushi mamori 1,000 yen身も心も更に美しくEven more beautiful in body and mind八坂神社の末社で、美のシンボル・宗像三女神を祀る。社の前には「美容水」が湧き、手ですくい肌につけると美しくなるといわれる。美徳成就を祈願したお守りは2色揃う。歌舞伎発祥の地に建つ劇場で、現在も芝居やミュージカルを公演。建物の意匠も注目。八坂神社と同じ日本の歴史的建築様式である折り上げ格天井とアールデコ様式が調和した内観。公演により異なHead temple of a prestigious Zen templeHead temple of a prestigious Zen templeItems of shrines and templesJapan‘s Oldest Kabuki TheaterJapan‘s Oldest Kabuki Theater境内自由　なしる　なし■■祇祇■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■0303■■■■■■■■■■■■■■0404■■■■■■■■■■■■0505■■■■■■■■■■■■■■