京都観光コンシェルジュ vol.18

215/232

丹波口露天風呂には良質な美人の湯を使用。開放感たっぷりで、日常を忘れさせてくれる。駅やバス停からも近い、アクセス良好な天然温泉。露天風呂は岩風呂とつぼ湯、内風呂はジェットバス、リラクゼーションバス、サウナなど多彩な風呂が揃う。特におすすめは2つの露天風呂。滋賀県守山市に源泉を持つ、守山天然温泉「ほたるの湯」で汲み上げた、良質な美人の湯と言われる天然温泉を使用する。レストランでは和洋折衷の料理を用意。Natural hot springs with good access. There are various baths including an open-air bath. Especially recommended are the two open-air baths. They use a natural hot spring known as Bijin-no-yu. You can eat Japanese and Western food at the restaurant.比良山系・鈴鹿山系・古琵琶湖層を通り、地下1,300ｍから湧き出る美人の湯を使用した岩風呂。天然温泉の壺湯は五右衛門風呂のような大釜。心が和む昔懐かしい雰囲気がすてき。京都精華大学の学生による鮮やかな現代アートが壁に描かれた女性内風呂の様子。リラックス＆ストレス解消におすすめのバイブラバス。超音波を浴びるのが気持ちいい！蒸気でゆっくり発汗作用を高めるスチームサウナ。心身ともにリラックス効果が得られる。ボディケアや足つぼ、韓国式あかすり、エステなどのリラクゼーションが揃う。大人（中学生以上）平日790 円／土日祝920 円小人（小学生以下）平日370 円／土日祝420 円2歳まで無料※入館回数券11 枚綴り 7,500 円（有効期限1年間）※レンタルタオルセット250円（フェイスタオル・バスタオル）※全て税込み価格京都市中京区壬生松原町15-3JR丹波口駅から徒歩5分、　市バス停京都リサーチパーク前から徒歩7分［施設全体］ 10:00〜25:00（最終受付24:00）　［レストラン］ 11:00〜24:00（LO23:30）　［リラクゼーション］　癒し処はんなり10:30〜24:00（最終受付23:00）　あかすり11:00〜24:00（最終受付23:00）　［カットサロン］ 10:00 〜 21:00（最終受付20:40）無休 駐車場完備（6 時間まで無料）申し訳ございませんが、タトゥー（入れ墨・ペイント・シール等含む）が入っているお客様はご入館いただけません。I'm afraid people with tattoos(Including tattoos, paint and stickers.)are not allowed in.213P218-A2WEB SITEMap☎075-813-2611タトゥー禁止 No tattoosみぶおんせん はなのゆ　Mibuonsen Hanano-yu美人になれるかも！？自慢の露天風呂でのんびりYou can be beautiful!?Relax in our proud open-air bath壬生温泉 はなの湯