京都観光コンシェルジュ vol.18

173/232

171中文(簡体)中文(繁体)ぷるんと楽しい食感で果汁感たっぷり★ おやつにもぴったりでお腹も満足！いろんな味があるので食べ比べしてみて！This jelly is perfect for a snack where you can feel the juice well. Let's compare various tastes.豚骨ラーメンの聖地・博多で生まれた天然豚骨ラーメンが自宅で食べられる！赤い秘伝粉もご賞味あれ☆You can eat natural pork bone ramen from Hakata at home!富士山のパッケージのチーズケーキ味や、富山県・桝田酒造の「満寿泉」の粉末酒を使用した日本酒味は、日本土産にぴったり！The cheesecake fl avor of the package of Mt. Fuji and the Japanese sake flavor using powdered sake are perfect as souvenirs from Japan!Eligible only forTax-Free Visitors此优惠券仅提供给免税旅客Englishみんなが知っているものから、京都限定品までバラエテエィ豊かな魅力満載のドンキ！ 外国人観光客にも大人気のご当地土産TOP3をご紹介！“Donki” has a wide variety of products, from the ones everyone knows to the ones limited to Kyoto. Here are the top 3 souvenirs that are popular among foreign tourists!キットカットキットカットミニ ストロベリーミニ ストロベリーチーズケーキ味チーズケーキ味（左）（左）、、日本酒味日本酒味（右）（右）一蘭ラーメン一蘭ラーメン博多細麺ストレート博多細麺ストレートぷるんとぷるんと蒟蒻ゼリー蒟蒻ゼリー