京都観光コンシェルジュ vol.18

169/232

舞妓さんの帯留めをイメージした贅沢な大福。おかずにもおやつにもなる生麩の詰め合わせ。Luxurious daifukuInspired by maiko's obidome.It can be a side dish or a snack.An assort.m.ent of Namafu※詰め合わせ内容やパッケージは変わることがあります。もちもちの生麩は職人が昔ながらの製法で手作りしている。167むしやしないどころぎをん ににぎ ほんてん→P137https://kajitsunofuku.jp/ぎおん きょうくらら→P139https://kyokurara.base.shop/Mushiyashinai dokoro Gion Ninigi’s Gion Pocchiri伝統的な京菓子にとらわれることなく、自由な発想で和洋の素材を組み合わせたお菓子を提供する。「祗園ぽっちり」は苺やブドウ、栗などを濃厚なホイップクリームと甘酸っぱいあまおうの苺餡で包み込んだ大福。「転ぶときはぽっちりを守って」と言われるほど高価で貴重なものとして知られる、舞妓さんの帯留め「ぽっちり」をイメージしている。ジューシーなフルーツと甘さ控えめの餡のマリアージュを楽しみたい。※季節によって使用するフルーツが変わる場合あり。※パッケージが変わる場合あり。They offer sweets that combine Japanese and Western ingredients with free thinking. Gion Pocchiri is a daifuku made of strawberries, grapes and chestnuts wrapped in rich whipped cream and sweet and sour amao strawberry paste. * Photo is an imageGion Kyo Kurara’s Namafu Set八坂神社のすぐそばに佇む京生麩専門店から、お取り寄せ限定の贅沢なセットが登場。内容は生麩が３本と、田楽味噌の赤味噌と白味噌、つぶあん・こしあん・抹茶あん、五色ぶぶあられ、鉄砲串10本が入る。田楽味噌をつけておかずとしたり、ぶぶあられをつけて揚げておつまみにしたり、さまざまな楽しみ方ができる。あんこはおやつにおすすめ。A luxurious set from a namafu specialty store. It contains fresh wheat gluten, red and white miso made with dengaku miso, sweet red bean paste and strained bean paste. It can be a side dish, a snack, or a snack.お取り寄せお取り寄せ祗園ぽっちり6個入り2,980円送料：1,100円〜内容：■園ぽっちり6個入賞味期間：解凍後冷蔵1日箱サイズ：12.3㎝×18.1㎝×6.2㎝贈り物はもちろん、自分へのご褒美にもおすすめ。くららの大満足・贅沢セット4,980円送料：1,030円〜内容量：生麩３本・すだれ箱・田楽味噌の赤味噌と白味噌（各80ｇずつ）・つぶあん・こしあん・抹茶あん（餡子各100ｇずつ）・五色ぶぶあられ（30ｇ）鉄砲串10本賞味期間：製造から1年（商品に記載）箱サイズ：7㎝×20.4㎝×4.7㎝むしやしない処 ■をん ににぎ 本店の祗園ぽっちり祗園 京くららのくららの大満足・贅沢セット