가고시마현 출신의 싱어송 라이터·우토쿠 케이코씨. 가고시마현 이즈미시에서 보낸 어린 시절의 추억으로부터, 어른이 되어 다시 느끼는 가고시마의 매력, 음식이나 온천, 고향의 따뜻함까지, 현지에의 깊은 애정을 말해 주셨습니다.
학생시절은 수영·육상이나 배구 등 스포츠를 정말 좋아했습니다. 고교생까지 가고시마에서 보내고, 그 후, 학생 시절에 말을 걸어 주신 것이 계기가 되어 지금의 일에.
아버지가 생전, 이즈미시 관공서에 근무하고 있던 적도 있어, 현지 공헌이 될 수 있으면이라고 생각하고 있던 화살 앞에 이즈미시 PR 포스터의 모델의 이야기를 받았습니다. 지금은 도쿄에 있는 시간 쪽이 길어졌습니다만, 「자신은 현지에 무엇이 되어 있을까」라고 재차 생각하게 되어, 최근 2~3년 정도 전부터 이즈미시에서의 이벤트 참가나, 관광 대사로서의 활동 등, 조금씩 현지와 관련되는 것이 늘어나 왔습니다.
가장 인상에 남아있는 것은 이즈미시에서 가고시마 시내로 나가는 시간입니다. 지금은 신칸센 순식간입니다만, 당시는 차나 전철로 2시간 정도 걸리고 있어, 그 자체가 일대 이벤트였습니다. 가고시마 시내에 가면 친척의 집을 오가면서, 여러가지 장소에 데려 가 주셨습니다.
사쿠라지마 페리를 타고, 기리시마와 이부스키에 갔다. 당시는 장소의 이름도 잘 모르고 단편적이었습니다만, 지금 되돌아 보면, 매우 호화스러운 경험이었다고 생각합니다. 아버지의 운전으로 차 이동한 시간도 지금은 소중한 추억입니다.
음식의 추억은 정말 많이 있습니다. 「흰 곰」이나 「사츠마 튀김」은 특히 유명하네요. 어린 시절은 당연 너무 의식하지 않았습니다만, 어른이 되고 나서 가고시마의 명물이라고 알고, 자랑스럽게 느끼게 되었습니다. 빙수는 잘 집에서 만들어 먹고 있었고, 당시 고구마 튀김을 '튀김'이라고 부르고 갓 튀긴 것을 먹는 것이 즐거웠습니다.
할머니가 만들어 준 향토 요리도 잊을 수 없습니다. 특히 「아쿠마키」는 좋아하는 음식으로, 아쿠마키를 간장에 넣거나 버섯을 뿌려서 먹고 있었습니다. 지금은 좀처럼 먹을 기회가 없고, 기억하면 무성하게 먹고 싶어집니다.
어른이 되고 나서 가고시마에 돌아가면, 반드시 먹는 것은 흑돼지. 흑돼지의 돈까스나 샤브샤브는 각별하네요. 달콤한 간장에도 익숙해지기 때문에, "이것이 자신에게 있어서 차분한 맛이구나"라고 느낍니다.
「지람 특공 평화 회관」을 방문한 것은, 매우 큰 체험이었습니다. 지금 살아있는 생명의 시간을 어떻게 살려가야 할지, 선인 분들에게의 경의와 함께, 가고시마라는 토지에의 생각도 보다 깊어졌습니다.
또, 「센간엔」이나 시로야마의 온천에서 바라보는 사쿠라지마의 경치도 강하게 인상에 남아 있습니다. 실은 어린 시절부터 온천을 좋아하고, 온천에서 너무 온수하고 가족에게 찾은 적도있었습니다 (웃음).
경치의 아름다움은 물론입니다만, 역시 사람의 따뜻함이 제일의 매력이라고 생각합니다. '요카요카'라는 말에 상징되는 거리감으로 첫 대면에서도 어딘가 친척처럼 접해준다. 그 공기감은 돌아갈 때마다 안심합니다.
가고시마(친가)의 요리는 맛있고, 조림 하나 매우 많은 식재료가 사용되고 있습니다. 그러한 식문화 속에서 자란 것이 지금 자신을 만들고 있다고 느낍니다.
지금은 빈번하게 돌아갈 수 있는 것은 아니지만, 가고시마는 돌아갈 때마다 「바다와 산에 치유되어 자연과 조화해, 하늘을 하늘을 말하면 마음도 투명해져 가는 것 같고, 심호흡해 원점 회귀하는 파워의 근원」이라고 생각되는 장소입니다. 앞으로는 일이나 다양한 형태를 통해 현지에 조금씩 은혜를 받을 수 있으면 좋겠습니다.

토토 케이코
가고시마현 이즈미시 출신의 싱어 송 라이터, 라디오 퍼스널리티. BB 퀸즈의 멤버로 '오도루 폼포콜린'의 대히트에 참가해 주목을 끈다. 그 후, 유닛 Mi-Ke에서도 활동해, 폭넓은 음악성을 발휘. 힐링 효과가 있는 투명감, 「1/f(에후부노노이치) 흔들림」이 있는 가성으로 지지를 얻어 왔다. 현재도 음악 활동을 중심으로 다방면에서 활약하고 있다. 가고시마현 이즈미시의 관광 대사도 맡는다.