Step back in time with a kimono stroll through Dejima, then savor Nagasaki’s local flavors in The Nagasaki International Club restaurant on Dejima--history comes alive here.6-1 Dejima-machi, Nagasaki City 095-821-720015Dejima Information Desk着物体験とグルメ、出島で過ごす至福の時間まるでタイムスリップしたかのような一枚が残せますまるでタイムスリップしたかのような一枚が残せます。。出島の魅力は、見て学ぶだけでは終わりません。出島の魅力は、見て学ぶだけでは終わりません。Enjoy Kimono Dressing and Local Flavors for a Blissful Time at Dejima旅の思い出をより深くするなら、旅の思い出をより深くするなら、体験型の楽しみをプラスしてみませんか体験型の楽しみをプラスしてみませんか。。レンタル着物「出島ホッペン」で着物を着てレンタル着物「出島ホッペン」で着物を着て出島の町を歩けば、出島の町を歩けば、歴史に浸ったあとは、歴史に浸ったあとは、出島内にある長崎内外倶楽部レストランで出島内にある長崎内外倶楽部レストランで長崎ならではのグルメを長崎ならではのグルメを。。The Island That Was Japan’s Gateway in the Isolation EraHistoryカピタン部屋のクラシカルな内装、旧長崎内外クラブの重厚な造り、そして和洋が融合した独特の町並み。歩くたびに、異文化交流の足跡を感じさせる建築が目を楽しませてくれます。フォトジェニックなスポットも多く、カメラ片手に散策するだけで特別な一枚が撮れるはず。Classical interiors, historic buildings, and streets blending East and West—Dejima’s architecture offers endless photo opportunities at every turn.Dejima, Japan’s only link to Europe during the Edo era, was build in 1636. As a Dutch trading post, this tiny island sparked cultural exchange and laid the foundation for Japan’s modernization.江戸時代、日本が世界との交流を制限していた時代に、唯一ヨーロッパとつながっていた場所。それが出島です。1636年に築かれたこの人工島は、オランダとの貿易拠点として、文化・学問・医療の進歩に大きな役割を果たしました。歴史をたどれば、日本の近代化の原点がここにあります。出島総合案内所長崎市出島町6-1095-821-7200異国情緒あふれる建築とフォトスポットCharming Architecture and Perfect Photo Spots歴史 鎖国時代、西洋と日本の窓口だった島
元のページ ../index.html#17