広大な鹿児島を遊び尽くす。エリアごとに異なる豊かな自然や歴史、多彩な見どころを紹介。Explore vast Kagoshima to the fullest. Discover the unique nature, rich history, and diverse highlights of each area.64Lake ImutaSatsuma Students MuseumIzumi Crane Museum (Crane Park Izumi)Miyama Toyukan気軽に登山できる藺牟田池外輪山登山コースや貸しボート、池を周回するサイクリングも楽しめる。ベッコウトンボの生息地であり、ラムサール条約湿地にも登録。Enjoy casual crater-rim hiking, boat rentals, and lakeside cycling. This Ramsar Convention wetland is also famous as a habitat for the rare Bekkoutombo dragonfly.0996-56-0085（祁答院生態系保存資料施設アクアイム）（Aquaim: Kedoin Ecosystem Preservation Center） 薩摩川内市祁答院町藺牟田1999-2����-� Imuta, Kedoin-cho, Satsumasendai City����-��-���� いちき串木野市羽島4930���� Hashima, Ichikikushikino City薩摩焼の里・美山にある体験型のレクリエーション施設。窯元作品の鑑賞や購入だけでなく、陶芸体験にも挑戦できる。（要予約）A hands-on facility in Miyama, the home of Satsuma ware. Visitors can view and buy local pottery, and enjoy a pottery-making experience. (Reservations required)����-��-���� 出水市文化町1000���� Bunkacho, Izumi City���-���-���� 日置市東市来町美山1051���� Miyama, Higashiichiki-cho, Hioki City出水市ツル博物館 クレインパークいずみ毎年10月頃から1万羽以上のツルが渡来する出水平野。博物館ではツルの生態資料やナベツルの巣など、ここだけの展示に注目。The Izumi Plains welcome over ��,��� migratory cranes every winter from October. This museum showcases deep insights into crane ecology and displays real hooded crane nests.美山陶遊館藺牟田池■摩藩英国留学生記念館英国留学の藩名を受けた19名の薩摩藩士が国禁を犯し決死の覚悟で旅だった地「羽島」。帰国後、日本の近代化に貢献した彼らの貴重な資料を展示、偉業を紹介。This museum displays precious artifacts of the �� Satsuma samurai who secretly sailed to England from Hashima. Discover the inspiring story of these pioneers who helped build modern Japan.北■エリアHokusatsu Area清らかな水源に恵まれた山紫水明の地。心が洗われるような神秘の空間が広がるエリア。A land of scenic beauty blessed with crystal-clear waters. Step into a mystical world where your heart and soul will be truly refreshed.中■エリアChusatsu Area東シナ海の絶品海鮮と、薩摩の歴史が息づく町並み。自然と文化の魅力があふれる地。Boasting premium seafood from the East China Sea and charming townscapes steeped in Satsuma history, this area is brimming with natural and cultural wonders.鹿児島県内見どころガイドつのエリア
元のページ ../index.html#66