福岡観光コンシェルジュ vol.8
39/96

213321自然が生み出した歩くと音がする鳴き砂マイナスイオン■れる、憩いの場A relaxing spot filled with negative ions37(1)芥屋の海は澄み切った美しさ (2)玄武岩柱状節理は国の天然記念物に指定されている(3)芥屋の大門の遊覧時間は約25分 (1)The sea at Keya is crystal clear. (2)The basalt columns are a National Natural Monument.  (3)The tour takes about 25 minutes.(1)長さ1.1km、幅20mの弓状に広がる砂浜 (2)石英の粒子が擦れ合った不思議な音は美しい砂浜の証 (3)サーフィンスポットとしても人気 (1) An arching sandy beach. (2) The unique sound of quartz grains is proof of its beauty. (3) Also popular for surfing. 092-326-6336(二丈パーキングエリア) 糸島市二丈鹿家 JR「鹿家駅」下車徒歩約25分 Nijoshikaka, Itoshima City12写真提供:(一社)糸島市観光協会芥屋の大門は、高さ64m、奥行き90m、間口10mを誇る日本最大の玄武岩窟。4月〜11月は、洞窟内部の壮大な景観を「芥屋の大門遊覧船」で見ることができるかも。Keya's Great Gate is Japan's largest basalt cave. From Apr. to Nov., you can enjoy it up close on the "Keya no Daimon Sightseeing Boat." 092-322-2098(糸島市観光協会) 糸島市志摩芥屋 JR「筑前前原駅」から昭和バス「芥屋」下車徒歩約10分 Shimakeya, Itoshima City標高900mの羽金山の中腹に位置し、落差約24mの白糸の滝。GWから11月下旬にかけて、滝のそばでヤマメ釣りも楽しめる。Shiraito Falls, with a 24m drop.From GW to late November, enjoy yamame fishing by the waterfall. 092-323-2114(ふれあいの里) 糸島市白糸460-6  9:00〜17:00(7月〜8月は18:00まで)  水曜(12月〜3月)、12月29日〜1月3日  JR「筑前前原駅」から市内バス「白糸」下車徒歩約30分 460-6 Shiraito, Itoshima City  9:00 a.m. -5:00 p.m. (Jul.-Aug. until 6:00 p.m.)  Wednesdays (Dec.‒Mar.), Dec. 29‒Jan. 3レトロなロンドンバスが目を引く、本格ジェラートが人気のカフェ。2Fからは野北海岸を一望でき、ゆったりと癒しの時間を過ごせる。A cafe featuring a retro London bus, famous for its authentic gelato. 070-4350-0455 糸島市志摩野北2289-6 通常:11:00〜18:00/冬季(11月〜1月):11:00〜17:00  不定  芥屋の大門から車で9分 2289-6 Shimanogita, Itoshima City  Regular Hours:11:00 a.m.‒6:00 p.m./ Winter (Nov.‒Jan.): 11:00 a.m. ‒5:00 p.m.  Irregular写真提供:(一社)糸島市観光協会キュッキュッ!大迫力の奇岩!(1)マイナスイオンと自然あふれる憩いの場として親しまれる (2)釣り竿など必要な道具も貸出している(1) A beloved spot full of nature and negative ions.(2) Fishing gear is available for rent.Take a break at a stylish seaside cafeNature's magnificent rock formations!MAPP91Fukuoka AREA GUIDEMAPP91MAPP91Area7E姉子の浜(鳴き砂)Bliss in a resort - like atmosphereリゾートモール「PALM BEACH THE GARDENS」にあるレストラン。海外リゾートの雰囲気の中、パスタ・ピザ&ステーキをはじめ絶品料理を堪能できる。Savor exquisite dishes in an atmosphere reminiscent of an overseas resort. 092-809-1660 福岡市西区西浦286 11:00〜20:00(LO 19:00)※季節により変更の可能性あり 不定  桜井二見ヶ浦から徒歩8分 286 Nishinoura, Nishi-ku, Fukuoka City  11:00 a.m. -8:00 p.m. (Last Order: 7:00 p.m.)*Hours may vary seasonally.  IrregularArea7CArea7DNoticed as a photogenic spotNoticed as a photogenic spotAnego no Hama (Singing Sand)石英の粒子が擦れ合って奏でる不思議な音色は、美しい砂浜の証。環境の変化でその音は途絶えたこともあったが、住民の努力で再び復活した。The mysterious sound reflects the beautiful beach. Once silenced by environmental changes, it has been revived through local efforts.Singing sand that makes sounds when you walk糸島LONDON BUS CAFEリゾート気分で至福のひとときRESTAURANT PALM BEACH海辺の おしゃれなカフェ でひと休みフォトジェニックスポットとしても注目福岡おでかけガイド芥屋の大門Keya's Great Gate白糸の滝Shiraito Falls

元のページ  ../index.html#39

このブックを見る