11鎮座する歴史薫る寺院日本最大級の福岡大仏が情緒あふれる商店街Proposing a rich lifestyle今の福岡の文化を交えながら、豊かな生活を提案するOne of japan's largest, the fukuoka great buddhaArea3E27（1）博多川沿いに存在感を放つ博多リバレインモール。駅から直結のため、移動も快適。（1）Hakata Riverain Mall has a strong presence along the Hakata River. The direct connection from the station allows for comfortable travel.唐から帰国した空海が密教東伝を祈願したと伝えられる、日本最古の空海創建寺院。高さ約10.8mの木造釈■座像“福岡大仏”は、坐像として日本一の大きさを誇る。This is the oldest temple established by Kukai in Japan. The "Fukuoka Great Buddha,"standing at approximately 10.8 meters tall, boasts the largest seated statue in Japan. 092-291-4459 福岡市博多区御供所町2-4 地下鉄「■園」下車徒歩1分 2-4 Gokusho-machi, Hakata-ku, Fukuoka City商業の町、そして博多■園山笠の町として、今もなお博多情緒を伝える商店街。約400mの通りには、老舗から新しい店まで約120の店舗が軒を連ね、日々にぎわいを見せている。A lively shopping street that captures Hakataʼs spirit of commerce and tradition, home to about 120 shops along its 400-meter stretch. 092-281-6223 （上川端商店街振興組合事務所） 福岡市博多区上川端町6-135 店舗により異なる 地下鉄「中洲川端」下車すぐ 6-135 Kamikawabatamachi, Hakata-ku, Fukuoka City Vary by store九州最大級の演劇専用劇場。歌舞伎、ミュージカル、宝塚歌劇、芝居など多ジャンルの作品を上演しており、国内有数の舞台機構を持つ。One of the largest dedicated theaters in Kyushu. It showcases a variety of works from multiple genres, including Kabuki, musicals, Takarazuka Revue, and plays. 092-263-5555 福岡市博多区下川端町2-1 演目により異なる 2-1 Shimokawabata-machi, Hakata-ku, Fukuoka City Vary by performance（1）アーケードには「博多弁番付」の垂れ幕がかかり、歩きながら上を見上げてみるのもおすすめ（1）As you stroll through, look up and spot the Hakata Dialect Ranking banners overhead.（1）大仏の台座内には、地獄・極楽めぐりが設置されている。（2）五重塔の内部には、「仏舎利（釈■の骨）」が納められている。（1）Inside the base of the Great Buddha, there is a "Hell and Paradise Tour" exhibit. (2)The interior of the five-story pagoda houses relics of Buddha.A charming street where old and new Hakata meet博多の今と昔が行き交う、Let's explore the culture and arts that can only be enjoyed in Fukuoka!MAPP89-C-2 with the culture of today's FukuokaMAPP89-C-2Fukuoka AREA GUIDEMAPP89-C-2Fukuoka Asian Art Museumアジア23か国・地域の近現代の美術作品を収集・展示する美術館。アジアの美術作家や研究者を招き、美術交流の場としても機能している。A museum showcasing modern and contemporary Asian art from 23 countries and regions. 092-263-1100 福岡市博多区下川端町3-1 リバレインセンタービル7F・8F 9:30〜19:30（金・土曜は20:00■）※あじびホール、アートカフェ等 水曜（休日の場合翌平日休） 入館無料（アジアギャラリー観覧料200円） 7F & 8F Riverain Center Bldg., 3-1 Shimokawabata-machi, Hakata-ku, Fukuoka City 9:30a.m.‒7:30p.m. (until 8:00p.m. on Fri and Sat)*AJIBI Hall, Art Cafe, etc. Wednesdays (or next weekday if holiday) Free (Asian Gallery: 200 yen)Area3D東長寺Tochoji TempleArea3FHAKATAZA TheaterHakata Riverain Mall by Takashimaya ショッピング・グルメ・文化体験・子供向け施設がそろった多彩な複合空間。アクセスも良く、家族連れから観光客まで幅広く楽しめるスポットになっている。t is a diverse complex of shopping, dining, cultural experiences, and facilities for children. It is easily accessible and can be enjoyed by families and tourists alike. 092-271-5050 福岡市博多区下川端町3-1 10:00〜19:00 ※一部例外店舗あり 地下鉄「中州川端」駅直結 3-1 Shimokawabatamachi, Hakata-ku, Fukuoka City 10:00am-7:00pm *Some stores have exceptions. Directly connected to Nakasu-Kawabata Subway Station福岡アジア美術館福岡でしか堪能できない文化・芸術を巡ろう！博 多 座博多リバレインモールby Takashimaya福岡おでかけガイド上川端商店街Kamikawabata Shopping Arcade
元のページ ../index.html#29